加州瓦倫西亞– 2008年11月12日 — H2scan公司今日佈道，公司將參加於2008年11月18日至20日在中國上海舉行的第二屆中國國際氫能與燃料電池博覽會。公司展位位於美國館，將展出其最先進的氫氣專用固態感測器。其中包括HY-ALERTA® 500手持式氫氣洩漏檢測儀、HY-ALERTA® 600固定區域監測儀和HY-OPTIMA® 700線上製程氫氣監測儀。
H2scan 首席科學家兼策略應用開發總監 Prabhu Soundarrajan 將發表一篇關於「工業應用氫專用感測系統」的論文。該論文將重點關注該公司感測器在氫、燃料電池和工業製造領域的相關性。
Soundarrajan 先生表示：「準確監測工業設施中的氫氣對於發展基於氫氣的「清潔燃料」經濟的安全性和節省成本至關重要。大多數氫氣檢測技術（包括 LEL 感測器）都需要氧氣存在才能測量氫氣，而 H2scan 的氫氣專用感測器可以在各種氣體背景下高效運行，而不會出現交叉污染或誤報。 H2scan 的技術可輕鬆用於追蹤百分比水平氫氣洩漏的來源，並可用於加氫站、氫氣生產設施、煉油廠、工業製造、化工廠和燃料電池中的氫氣製程控制應用。
第二屆中國國際氫能與燃料電池博覽會是中國最大的氫能相關展會之一，將匯集來自燃料電池、能源、石油和天然氣行業的全球專家和專業人士。此次博覽會得到了通用汽車、林德天然氣、UTC Power、寶馬、殼牌等眾多公司的贊助。
H2scan銷售和業務開發副總裁Cyril Berg表示：「第二屆中國國際氫能及燃料電池博覽會是我們進一步拓展業務、進軍蓬勃發展的中國氫能和燃料電池市場的絕佳機會。我們還將宣布開發和未來發布一種新型氫氣感測裝置，該裝置針對氫氣和燃料電池工業過程中常見的低範圍氫氣 ppm 洩漏。
Berg先生繼續說道：「中國人口眾多，經濟持續增長，使其成為展示我們氫能專用感測產品的理想場所。由於我們的HY-OPTIMA® 700系列產品已成功銷售給全球最大的燃料電池開發商之一，我們相信此次展會將推動未來的業務增長。支持並持續發展與中國經銷商約克科技有限公司的合作夥伴關係也對我們至關重要。」
H2scan 的 HY-ALERTA 500 手持式氫氣檢漏儀是業界最通用的便攜式氫氣檢漏儀，能夠響應最廣泛的氫氣濃度，無需昂貴的外圍設備。此感測器探頭具有獨特的視覺 LED 陣列，可有效協助導航至生產、使用、運輸或儲存氫氣的氫氣洩漏源。
約克科技董事總經理陳明表示：「我們非常高興與 H2scan 密切合作，我們對中國市場的了解以及他們在氫感測技術方面的專業知識將補充我們目前的產品系列。這種夥伴關係對我們雙方來說都是互惠互利的，我很高興能夠在博覽會上共同參展。
HY-OPTIMA 700 系列（包括 730 和 740）憑藉其經濟高效的集成，非常適合氫/燃料電池生產、煉油廠和石化應用，在這些應用中，即時測量可以提高工廠效率。該系統經過現場校準，為燃料電池製造商和加氫站提供工廠線上即時測量。
要了解有關 H2scan 氫感測產品的更多信息，請致電 661-775-9575 或訪問 www.h2scan.com。要添加到 H2scan 的公司電子郵件列表以接收有關公司及其產品的更新信息，請發送電子郵件至 [email protected].
關於2第二屆中國國際氫能及燃料電池博覽會 (hfce.cn)
2第二屆中國國際氫能與燃料電池博覽會於2008年18月20日至2008日於中國上海光大會展中心舉行。國外企業63家，國內企業15家。展廳面積25多平方公尺。 38年為期三天的展會吸引了來自2500個國家的2600多名專業人士參觀，並取得了巨大成功。
關於約克科技有限公司 (www.york-tech.com)
約克科技總部位於北京，在香港、上海、西安、武漢、重慶、深圳設有分公司。目前，約克科技代理的產品涉及氣體分析儀、遙感地面站、掃描系統、溫度/壓力/濕度校準設備等，產品廣泛應用於航空航太、船舶、兵器、科研院所、汽車製造等眾多領域。
關於H2scan (www.h2scan.com)
H2scan 是高性能氫專用感測器系統的領先供應商，為各種應用提供精確的監控和控制功能，包括控制系統、安全監測和警報系統。 H2scan 還提供便攜式、手持式配置，可輕鬆偵測和監控洩漏。
H2scan 的氫氣專用感測系統基於專利的「柔性晶片」技術，能夠檢測和測量氫氣，無需錯誤讀數或昂貴的支援設備。感測系統能夠在較寬的溫度範圍內檢測空氣中濃度低至 15 ppm 的氫氣，且與其他氣體不存在交叉敏感性。 H2scan 與所有其他線上測量技術不同，它能夠在有氧或無氧的情況下運行，且不受 CO、硫或氯的干擾。
該公司的固態技術由桑迪亞國家實驗室和美國能源部開發，僅透過 H2scan 進行商業化銷售。 H2scan Corporation 總部位於加州巴倫西亞，成立於2002 年，並獲得了Ravinia Venture Fund 和總部位於溫哥華的Chrysalix Energy Limited Partnership 的資金援助，該合夥企業包括Ballard Power Systems Inc.、Shell Hydrogen、BOC Group、BASF Venture Capital 和三菱商事株式會社.
聯繫方式：
史蒂夫·霍維斯
H2掃描
28486 西屋廣場 100 號套房
瓦倫西亞，加利福尼亞州91355
電話：661-775-9575 轉 621
傳真：661-775-9515
[email protected]