VALENCIA, Californie – 23 novembre 2008 – H2scan Corporation a annoncé aujourd'hui avoir reçu un certificat de conformité de l'Agence coréenne de sécurité et de santé au travail (KOSHA) pour son détecteur d'hydrogène de zone à sécurité intrinsèque HY ALERTA® 1600 et son analyseur d'hydrogène de procédé à sécurité intrinsèque HY-OPTIMA® 1700. Ces appareils sont également certifiés ATEX (atmosphère explosive).
Cyril Berg, vice-président des ventes et du développement commercial de H2scan, a déclaré : « Le fait que ces deux unités reçoivent le certificat de conformité KOSHA en plus de leur certification ATEX actuelle est une étape importante pour nous afin de pénétrer le marché coréen. Cela nous fournira, ainsi qu'à notre distributeur coréen, Young Heung Corporation, l'effet de levier nécessaire pour vendre ces produits.
Le détecteur d'hydrogène à sécurité intrinsèque HY-ALERTA 1600 de H2scan assure une mesure précise de la concentration d'hydrogène dans une zone fixe, dès 4 000 ppm, et peut être calibré pour des concentrations allant jusqu'à 5 % en volume. De plus, sa technologie de capteur spécifique à l'hydrogène est insensible aux autres gaz combustibles, éliminant ainsi les fausses alarmes et garantissant la fiabilité du système de sécurité. Sa longue durée de vie en fait également un investissement judicieux.
Le moniteur de processus spécifique à l'hydrogène en ligne HY-OPTIMA 1700 en temps réel est conçu pour une utilisation facile, une flexibilité d'interface et un véritable contrôle du processus. Il s'agit d'un analyseur à semi-conducteurs intrinsèquement sûr, configuré pour fonctionner dans des flux de gaz de traitement présentant une humidité relative allant jusqu'à 95 % et des températures allant jusqu'à 100 ºC. Il est idéal pour la production d'hydrogène et les applications pétrochimiques où les mesures en temps réel de l'hydrogène peuvent augmenter l'efficacité des installations de traitement, améliorer les diagnostics et améliorer la gestion de la maintenance, ce qui se traduit par une rentabilité plus élevée.
KT Park, vice-président et directeur technique de Young Heung Corporation, a déclaré : « Nous sommes très heureux que ces deux modèles aient reçu le sceau d'approbation KOSHA. Il est très important pour nous et nos clients que nous soutenions nos produits non seulement du point de vue de la qualité, mais également du point de vue de la sécurité. Je suis convaincu que cela augmentera encore les ventes de ces deux produits sur le marché coréen.
Pour en savoir plus sur les produits de détection d'hydrogène de H2scan, veuillez appeler le 661-775-9575 ou visiter www.h2scan.com. Pour être ajouté à la liste de diffusion d'entreprise de H2scan et recevoir des mises à jour sur l'entreprise et ses produits, veuillez envoyer un e-mail à [email protected].
À propos de KOSHA (www.kosha.or.kr)
KOSHA a été créée sous l'autorité de la loi sur l'Agence coréenne de sécurité et de santé au travail le 30 mai 1987 en tant qu'organisation publique professionnelle financée par des subventions gouvernementales afin de prévenir les accidents et les maladies sur les lieux de travail sur la base de l'idéologie du respect humain.
Leurs principales fonctions sont la recherche, le développement et la diffusion de techniques de prévention des accidents du travail, l'assistance technique pour la prévention des accidents du travail sur le lieu de travail, l'organisation et la gestion de l'établissement de normes par comité de terrain et l'évaluation de la sécurité et de la santé, entre autres.
À propos de la société Young Heung (www.youngheung.com)
Young Heung a été créée en 1971 à Ulsan, en Corée, et est l'une des plus grandes entreprises d'instruments et de machines de mesure en Corée. Son siège est à Séoul, en Corée, avec des succursales coréennes à Daejeon, Ulsan et Yeosu. De plus, ils disposent d'un bureau satellite à Gardena, en Californie. Sous le slogan « Upgrade Young Heung », les exportations se sont étendues vers les principaux marchés et sites du monde entier, tels que les États-Unis, la Chine, l'Asie de l'Est et le Moyen-Orient.
Young Heung localise les meilleurs produits du monde et les introduit sur le marché intérieur, créant ainsi un accès facile à d'excellents produits à bas prix. Young Heung prend le service client très au sérieux et cherche à révolutionner et à faire progresser le marché international.
À propos de H2scan (www.h2scan.com)
H2scan est le principal fournisseur de systèmes de capteurs spécifiques à l'hydrogène haute performance qui fournissent des fonctions de surveillance et de contrôle précises pour un large éventail d'applications, notamment les systèmes de contrôle, de surveillance de sécurité et les systèmes d'alarme. H2scan propose également des configurations portables pour une détection et une surveillance faciles des fuites.
Les systèmes de détection spécifiques à l'hydrogène de H2scan, basés sur une technologie brevetée « Chip on a flex », sont capables de détecter et de mesurer l'hydrogène sans fausses lectures ni équipement de support coûteux requis. Les systèmes de détection sont capables de détecter l'hydrogène dans l'air jusqu'à une concentration de 15 ppm sur une large plage de températures sans sensibilité croisée avec d'autres gaz. La capacité de fonctionner avec ou sans présence d'oxygène, sans interférence du CO, du soufre ou du chlore, distingue le H2scan de toutes les autres technologies de mesure en ligne.
La technologie à semi-conducteurs de la société a été développée au Sandia National Laboratory et au Département américain de l'énergie et n'est disponible dans le commerce que via H2scan.
H2scan Corporation a son siège social à Valencia, en Californie, et a été créée en 2002 avec l'aide en capital du Ravinia Venture Fund et de Chrysalix Energy Limited Partnership, basée à Vancouver, qui comprend Ballard Power Systems Inc., Shell Hydrogen, The BOC Group, BASF Venture Capital et Société Mitsubishi.
CONTACT :
Steve Hoviss
H2scan
28486, place Westinghouse, bureau 100
Valencia, CA 91355
Tél. : 661-775-9575 poste 621
Fax: 661-775-9515
[email protected]